Une hospitalisation est parfois bouleversante. Vous êtes inquiet au sujet de votre maladie, de votre famille ou de votre situation professionnelle ? Si vous le souhaitez, vos proches et vous pouvez faire appel au service social du CH Jan Portaels. Nos travailleurs sociaux assument un rôle d’information et de médiation, et sont à votre disposition pour tout problème personnel, familial, administratif ou financier, la recherche d’une institution spécialisée ou d’un service pour une prise en charge ou un accompagnement supplémentaire, etc.



Quand nos travailleurs sociaux interviennent-ils ?

• Informations sur les demandes de prestations sociales, de primes, etc.
• Difficultés d’ordre administratif ou financier.
• Entretien sur les aspects qui pèsent lourd dans l’expérience de la maladie.
• Organisation de la sortie : soins à domicile, aide, placement, etc.
• La durée d’un séjour à l’hôpital est de plus en plus courte, ce qui accroît la demande de soins à domicile et d’autres formes d’accueil temporaire pour les personnes nécessitant des soins.Le travailleur social a pour tâche d’accompagner le patient et sa famille après la sortie.

Nous vous conseillons de réfléchir avant votre hospitalisation aux soins ou à l’assistance dont vous pourriez avoir besoin après votre opération ou votre traitement. Vous avez des questions sur les aides (à domicile)… N’hésitez pas à contacter un travailleur social avant votre hospitalisation.

E-mail :Socialediensten [at] azjanportaels.be (Socialediensten[at]azjanportaels[dot]be) |

T 02 257 54 66   (les jours ouvrables de 8 h 30 à 16 h)

Le service social est situé dans le bloc C (3e et 4e étages).

Prenez rendez-vous avec l’un de nos travailleurs sociaux par l’intermédiaire de l’équipe soignante du service de soins dans lequel vous êtes hospitalisé.